Prenotare online
Può anche prenotare :
Il suo corso di sci
Il suo biglietto dell'autobus
Aperto dal 05/12/2009 al 25/04/2010
Ouverture partielle : 05/12/2009
Fermeture partielle : 28/03/2010
ouverture partielle : du 05/12 au 18/12/2009 et du 29 mars au 25 avril 2010
IL FASCINO INTATTO DI UN VILLAGGIO DI MONTAGNA In pieno centro del Massiccio degli Aravis, in Alta-Savoia, idealmente situato tra il Monte Bianco, il Lago d’Annecy e la Svizzera, il Grand-Bornand offre il meglio delle Alpi: il fascino e l'anima di un villaggio di montagna e le attrezzature di una stazione di primo piano. Il Grand-Bornand, è naturalmente una stazione turistica, in estate come d'inverno, ma anche un vero villaggio incantevole che vive tutto l'anno e qui la natura generosa ha ben disposto le sue meraviglie… Tutto comincia dalla Chaîne des Aravis, splendida tela di fondo, controllata a 2.750 metri dalla Pointe Percée, vetta emblematica del massiccio, a partire dalla quale le curve armoniose, boscose e accessibili scendono fino al villaggio. Il comune si estende su due altitudini: a 1.000 metri si trova il Grand-Bornand Village, borgo tipicamente savoiardo con il suo selciato, la piazza, la chiesa e i negozi e, da sfondo, la splendida vallata del Bouchet ai piedi della Chaîne des Aravis, territorio prediletto per lo sci nordico... Sei chilometri più in alto, sulla strada del Col de la Colombière, si estende il Grand-Bornand Chinaillon, a 1.300 metri di altitudine, principale punto di partenza per le piste di sci alpino e il cui Vecchio Villaggio, datato al XVII secolo, è rimasto preservato. Forte di questa posizione su due altitudini, il villaggio crea la sua unità attorno all'attaccamento degli abitanti alla loro terra, alle tradizione e alla modernità. Questa qualità tipica del Grand-Bornand si ritrova nell'intensità della sua vita agricola e nell'armonia che si sprigiona dal sito e dal suo ambiente. Con oltre 400 chalet centenari, esempi di un savoir-faire unico e di un senso pratico divenuto un riferimento estetico moderno, la stazione prosegue la sua espansione nel rispetto di questa eredità. Con la ricchezza del patrimonio architettonico, religioso e naturale, l'onnipresenza dell'agricoltura, il meglio della gastronomia savoiarda e la vivacità dei costumi e delle tradizioni, non potrete restare insensibili al carattere così particolare dell'ambiente del Grand-Bornand, che vi accompagnerà per tutto il vostro soggiorno. Ricordatevi anche, durante la vostra vacanza che ""il paesaggio è il più bello dei monumenti storici""... Nel cuore di una splendido scenario, il Grand-Bornand ha saputo preservare la sua anima di villaggio di montagna alta-savoiarda pur sviluppando un'accoglienza turistica di qualità. Scoprite, ai piedi della Chaîne des Aravis, un territorio sciistico situato tra i 1.000 m e i 2.100 m di altitudine, di ricchezza e diversità sbalorditiva, forte dei suoi 90 km alpini di tutti i livelli e dei suoi 62 km di piste nordiche. L'eccellente cura del territorio combinata con un innevamento generoso e di qualità (esposizione principale Nord / Nord-Ovest) e con una rete di innevamento artificiale importante vi permette di approfittare dei piaceri della sciata dall'inizio di dicembre fino ad aprile. Discese e autenticità, senza dimenticare le attività multiple (racchette, parapendio, piste di pattinaggio, mongolfiera, patrimonio naturale...) e le animazioni proposte: tutti i piaceri per una fantastica vacanza sulla neve! Tutti i tipi di alloggio (hotel, camere in affitto, agriturismi, camping...) e la prenotazione on-line del vostro appartamento o chalet sono a vostra disposizione. Il Grand-Bornand, una posizione geografica privilegiata: a 20 km dall'A40, a 32 km da Annecy (stazione SNCF, A41, aeroporto di Meythet), a 50 km dall'aeroporto internazionale di Ginevra (30 km di autostrada), a 180 km dall'aeroporto Lyon St Exupéry (150 km dall'autostrada), a 580 km da Parigi (550 km di autostrada).
Ufficio del turismo
Fax : 04 50 02 78 01
